1.017
Bearbeitungen
Änderungen
→Minnesänger
Man kann heute nicht genau sagen, wie sich dieser Minnesang anhörte, da kaum Melodien bis heute überliefert wurden, nur Texte. Vermutlich wurde er aber von leisen Instrumenten begleitet.
Ein berühmter Minnesänger war Walther von der Vogelweide. Verstehst du seinen Text? (Unten kommt die Übersetzung)
Ôwê, war sint verswunden
alliu mîniu jâr!
ist mîn leben mir getroumet,
oder ist ez wâr?
daz ich ie wânde, daz iht waere,
was daz iht?
dar nâch hân ich geslâfen
und enweiz es niht.
Übersetzung:
O weh, wohin sind sie entschwunden,
alle meine Jahre!
Hab ich mein Leben nur geträumt
oder ist es wahr –
von dem ich glaubte, dass es wäre,
war das überhaupt?
Hab ich am Ende nur geschlafen
und weiß es nicht?
